Potes ligt ten oosten van het indrukwekkende Picos de Europa-gebergte en is goed bereikbaar via de N-621. In de zomermaanden rijdt busmaatschappij Palomera meerdere keren per dag van Potes naar het nationale park: doordeweeks drie keer per dag en in het weekend één keer per dag. Daarnaast zijn er busverbindingen met onder andere Santander en San Vicente de la Barquera. Raadpleeg ter plaatse altijd de actuele dienstregelingen voor vertrektijden en frequentie.
Het charmante centrum van Potes is compact en prima te voet te verkennen. Binnen een halfuur wandel je langs de belangrijkste straatjes, pleinen en bezienswaardigheden van het oude stadje.
Dankzij een mediterraan microklimaat heeft Potes relatief milde winters en warme zomers. Voor wandelingen in de omliggende bergen zijn de maanden juni tot en met september het meest geschikt vanwege het stabiele weer en de aangename temperaturen.