Van woensdag 22 januari tot zaterdag 2 februari 2025 vindt de 53e editie plaats van het International Film Festival Rotterdam. Het grootste filmfestival van Nederland staat voor 12 dagen eigenzinnige films, live performances, debatten met filmmakers en leuke feestjes. Met een aanbod van honderden films kun je tijdens IFFR rekenen op een flinke portie Spaanstalige producties. Traditiegetrouw zet Spaanstalige Wereld ze voor je op een rijtje!
SPAANSTALIGE FILMS EN DOCU'S 2024
'Lolo & Sosaku' The Western Archive
Sergio Caballero, Spanje, 2024
Lolo & Sosaku zijn twee geluidskunstenaars, uit Argentinië en Japan, die al sinds 2004 samenwerken in Barcelona. Met een combinatie van zelfgemaakte instrumenten en gedurfde apparaten maken ze sound sculptures: machines en installaties waarvan het mechanische, repetitieve geluid je of gek maakt of juist verrukt.
Actas de Marusia
Miguel Littin, Mexico, 1975
In 1925 gaf president Arturo Alessandri het leger het bevel om honderden arbeiders af te slachten en zo een einde te maken aan een staking van de salpetermijnwerkers. Littin maakt van deze tragedie - die de geschiedenis in zou gaan als het Bloedbad van Marusia - een drama over groepen: een film over mijnwerkers, soldaten en kapitalisten die handelen in het belang van het grootkapitaal.
El águila y el gusano
Guita Schyfter, Mexico, 149 minuten, 2023
In Guita Schyfters El águila y el gusano volgen we de ingewikkelde verhaallijnen van een aantal personages: de eigenaar van een schoonheidssalon die gek is op "alles wat Chinees is", een politicus die meer geeft om hoogdravende toespraken dan om de problemen van zijn land, een politiek adviseur die compleet wordt genegeerd en een schimmige detective wiens naam niemand lijkt te kunnen onthouden.
The Battle Of Chile (Part 1): The Insurrection of the Bourgeoisie
Patricio Guzmán, Chili, 1975
Dit eerste deel van een documentairedrieluik over de gebeurtenissen in Chili tussen 1972 en september 1973 is een van de laatste zwart-witdocumentaires die in Chili is gemaakt en gaat over de gewelddadige contrarevolutie tegen de democratisch gekozen regering van Salvador Allende.
Close Your Eyes
Víctor Erice, Spanje, 2023
Frankrijk 1947: een vluchteling van Franco's schrikbewind hoopt dat een landgenoot hem kan helpen bij het opsporen van zijn vermiste dochter in het verre Shanghai - maar dat is niet de film die we gaan zien. Het is maar een deel van een film die de hoofdpersoon van Close Your Eyes, de voormalige regisseur Miguel Garay, niet kon voltooien.
Los delincuentes
Rodrigo Moreno, Argentinië, 2023
Rodrigo Moreno's Los delincuentes duurt drie uur en is verdeeld in twee delen. De film kent veel wendingen en omwegen: van stad naar platteland, van stressvol op het grappige af naar rustige ontspanning, van zwaar gestructureerd naar vrijheid en losse eindjes, van een eenmansactie naar verstrengelde dubbelhartigheid, van puur materialisme naar mysterieuze romantiek.
Dialogue d'exilés
Raúl Ruizo, Chili, 2024
Kort na de staatsgreep van 11 September 1973 verlieten Raúl Ruiz en Valeria Sarmiento Chili om te gaan wonen in Parijs. Ongeveer een maand na zijn aankomst in Frankrijk begon Ruiz met het maken van wat de eerste Chileense ballingschapsfilm van speelfilmlengte zou worden: Dialogue d'exilés.
The End
Spanje, 2023
Laat je overweldigen door de fantasmagorische, mechanische wereld van Lolo & Sosaku, het Argentijns-Japanse, avantgardistische artiestenduo dat speelt met vorm en geluid. Sinds 2004 maken ze hypnotiserende geluidssculpturen met zelfgemaakte instrumenten en apparaten. Hun livevoorstelling The End debuteerde op Sónar 2023 en vormt de climax van 'Lolo & Sosaku' The Western Archive.
Fragmentos de un diario inacabado
Angelina Vázquez, Chili, 1983
Tien jaar na haar vertrek keerde Angelina Vázquez half in het geheim terug om een documentaire over de situatie in Chili te maken - en werd het land uitgezet voor ze kon beginnen met draaien. Maar dankzij de afstand kon Vázquez misschien wel openhartiger te werk gaan bij het weven van dit tapijt van Chileense beelden en stemmen die zich verzetten tegen de dictatuur.
Una historia de amor y guerra
Santiago Mohar Volkow, Mexico, 2024
In deze waanzinnige komedie verpakt als turbosoap wordt een corrupte projectontwikkelaar aangeklaagd voor Mexico's gewelddadige geschiedenis. Una historia de amor y guerra is de vierde speelfilm van Santiago Mohar Volkow en draait om vastgoedmagnaat Pepe Sánchez-Campo. Door zijn bouwplannen voor een megamall krijgt hij het aan de stok met plaatselijke guerrilla's.
Historia de pastores
Jaime Puertas Castillo Volkow, Spanje, 2024
Een energieke geoloog loopt stage in het Prehistorisch en Paleontologisch Museum van Orce in Granada en komt een zwaargewonde schaapherder tegen. Deze toevallige ontmoeting plant het zaadje voor Historia de pastores, een avonturenfilm die een perfecte mix tussen oud en nieuw vindt.
Lost in the night
Amat Escalante, Mexico, 2023
In de films van Amat Escalante is een moderne villa in een afgelegen gebied altijd een teken van naderend onheil. Een jonge man en zijn partner weten zich een weg naar binnen te vleien in dit huis van twee beroemde kunstenaars. Ze vermoeden dat er een gruwelijk misdrijf is gepleegd: de moedwillige 'verdwijning' van anti-mijnbouwactivisten.
Mamántula
Ion de Sosa, Spanje, 2023
In dit humoristische en provocerende juweeltje creëert Ion de Sosa een alternatief heden waarin het surreële de hoofdrol speelt en de LGBTQIA+-community de zoveelste bedreiging het hoofd moet bieden. Mamántula speelt op een slimme manier met genres, van film noir tot sci-fi, en verkent filmische queerness op zijn allerboeiendst.
Moscas
Aritz Moreno, Spanje, 2023
Alberto Machi heeft alles wat een man als hij zich maar kan wensen: geld, een leidinggevende positie, een prachtig gezin, plus een minnares. Maar als hij een lijk tussen zijn spullen aantreft, beseft hij met een schok hoe kwetsbaar hij is. In de daaropvolgende vierentwintig uur onderneemt Machi een wanhopige tocht om erachter te komen wie het op hem gemunt heeft.
Night over Chile
Sebastián Alarcón, Aleksandr Kosarev, Chili, 1977
Het verhaal is klassiek: de politiek ongeïnteresseerde architect Manuel wordt gearresteerd en vastgezet in het Nationale Stadion. Hij ziet de beroering in Santiago de Chile, wordt mishandeld door zijn bewakers en is getuige van massaexecuties, ondertussen zoekend naar iemand met macht aan wie hij kan uitleggen dat hij onterecht vastzit.
Nombre de guerra: Miguel Enríquez
Patricio Castilla, Cuba, 1975
Miguel Enríquez was de oprichter van de Movimiento de Izquierda Revolucionaria (Revolutionaire Linkse Beweging), afgekort tot MIR. In die rol was hij in de jaren 60 en 70 misschien wel de belangrijkste politieke figuur in Chili, op Salvador Allende na. Nadat hij ondergronds ging om de gewapende strijd te voeren, werd hij op 5 oktober 1974 vermoord door de geheime politie. Dit is zijn verhaal.
La Parra
Alberto Gracia, Spanje, 2024
Damián leeft van een schamel loon, hoewel het meer overleven is. Als hij hoort dat zijn vader is overleden, keert hij terug naar zijn geboorteplaats Ferrol, die hij ruim 20 jaar heeft gemeden. Meteen na aankomst wordt hij verward met iemand anders en is zijn lot verweven met iemand wiens bestemming is voorbeschikt.
La primera mirada
Luis E. Parés, Spanje, 2023
In 1947 opende het Franco-regime de eerste filmschool in Spanje. De oorspronkelijke naam was Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas (IIEC), maar van 1961 tot de sluiting in 1975 stond hij bekend als Escuela Oficial de Cinematografía (EOC).
Pura sangre
Luis Ospina, Colombia, 1982
Pura sangre, de eerste Colombiaanse horrorfilm, is gebaseerd op de misdrijven van een seriemoordenaar met de bijnaam 'Het Monster van de Mangones', die nooit is geïdentificeerd of opgepakt.
Queridos compañeros
Pablo de la Barra, Venezuela, 1978
Het fictiemateriaal roept op tot reflectie op de periode van de Unidad Popular, met name op de illusies of zelfs grote vergissingen van een linkerzijde die niet wilde geloven waar hun tegenstanders toe in staat waren. Queridos compañeros is een van de laatste films van Chileense filmmakers in ballingschap waarvan de productie nog in Chili begon.
El recurso del método
Miguel Littin, Mexico, 1978
Miguel Littins film, gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1976 van Alejo Carpentier, een van Cuba's beste schrijvers, is een schitterend, visueel oogverblindend verhaal over de situatie in Latijns-Amerika - dat natuurlijk ook van toepassing is op de rest van de wereld.
La triple muerte del tercer personaje
Helvio Soto, Spanje, 1979
Journalist Arturo overleeft de gevangenschap en martelingen in een Latijns-Amerikaanse dictatuur en schrijft een boek over zijn ervaring. In zijn beschrijvingen van de mensen en de situaties onthult hij onbewust informatie die van vitaal belang blijkt voor een mysterieuze, internationaal opererende organisatie.
Venían a buscarme
Alvaro de la Barra, Chili, 2017
Alvaro de la Barra was net één toen zijn ouders, Ana María Puga en Alejandro de la Barra, beiden activisten in de MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria), vlak bij zijn kleuterschool werden vermoord. Alvaro werd onder een andere naam en met een vervalste geboorteakte naar het buitenland gebracht. Hij groeide op in Frankrijk en later in Venezuela.
INTEGRALE PROGRAMMA EN TICKETS
Bezoek de website van IFFR voor het programmaschema 2024 en de beste events.
LOCATIES
Verspreid over de stad vind je films en activiteiten op verscheidene locaties. Het kloppend hart van het IFFR is het Schouwburgplein. Daar bevinden zich prominente locaties als Pathé, De Doelen en de Rotterdamse Schouwburg. In een straal van 500 meter liggen filmlocaties als het Cinerama Filmtheater en het Oude Luxor theater. LantarenVenster bevindt zich op de Kop van Zuid, op ongeveer 2,5 kilometer ten zuiden van het Schouwburgplein.
ETEN EN DRINKEN
Tijdens IFFR valt er overdag en 's avonds 7 dagen per week van alles te beleven. Voor een lunch met filmpubliek strijk je neer in de De Doelen. Het uitgaanshart vind je in de Rotterdamse Schouwburg Het Film Café is daar tot diep in de nacht dé ontmoetingsplek is voor publiek en filmmakers. Entree op vertoon van ticket.
Spaans leren in Nederland of in een van de Spaanstalige landen? Mira aquí.